We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Stone & Charden

from D​é​route 66 by Les Cowboys Etanches

/

about

Pas franchement de l'oulipo, même si l'inspiration m'est venue grâce à cette méthode : "Nobody can sing the blues like Blind Willie Mc Tell" chante Dylan. Je trouvais la phrase trop choc, je l'ai traduite à ma façon : "Tout le monde a oublié l'ambiance de ces fêtes foraines que chantaient si bien Stone et Eric Charden". Le reste est venu en un quart d'heure, et après deux heures de MAO la chanson était en boîte.

C'est ma chanson préférée de moi. Même si je l'avais pas écrite je la trouverais jolie. C'est vous dire si j'en suis fier.

Tellement fier que je vous l'offre.

lyrics

On vient de fermer l'hôtel de la plage
La dernière attraction de mon petit village
C'était plus rentable à l'heure de l'internet à haut débit
Dis-moi c'est vraiment toi cette bouille jaune et ronde qui sourit

On dirait qu'y a même plus une mobylette
A tourner autour de l'ancienne trinquette
Tout le monde a oublié l'ambiance de ces fêtes foraines
Que chantaient si bien Stone et Eric Charden

Y'a plus d'essence pour visiter la France
Et tant pis pour la vallée de la Durance
C'est une question d'énergie qui nous vient des Etats-Unis
Et tout le monde fait semblant d'avoir compris

Nino Ferrer est mort dans un champ de blé
Et le blé c'est ça qui va tous nous tuer
J'ai l'impression de me flinguer en décongelant ma pizza reine
De flinguer toute la génération Stone & Charden

L'autre jour au supermarché
Je les ai entendu chanter
Au rayon surgelé mon coeur s'est glacé
Mais bon dieu qu'est-ce qui s'est passé

Je me revois encore sur ce carroussel
Vas-y chante-moi Sacha Distel
A force de trier les poubelles je sais plus où cracher ma haine
C'est quand même pas la faute à Stone & Charden

On dirait qu'il y a même plus une mobylette
Pour te faire sortir de sous ta couette
Alors si on doit tous s'habituer à une fin prochaine
Je te prêterai mes disques de Stone et Eric Charden

credits

from D​é​route 66, released December 21, 2007
Paroles et Musique : Jean-Pierre DEVIN

license

tags

about

Les Cowboys Etanches Rivière Salée, Martinique

contact / help

Contact Les Cowboys Etanches

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Les Cowboys Etanches, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now